QTL – Quanto tempo leva

Quanto tempo leva um coração para descongelar? | curta-metragem HD – 2011

How long does it take for a heart to unfreeze? | short-film – HD

Brasil – 2011 – COR – 16 min

Quanto tempo leva um coração para descongelar? (English below)

ELA acordara desassossegada. Acompanhamos sua jornada em busca das entranhas. Sai às compras: até órgãos podem ser adquiridos no supermercado. Do congelador do mercado ao doméstico: coração na geladeira apodrece. Um ritual de descongelamento em forma de ficção.

How long does it take for a heart to unfreeze?

SHE woke up uneasily. We follow her journey in search of her innards. SHE goes shopping: even organs can be bought at the supermarket. From the supermarket’s freezer to the domestic’s: heart in the refrigerator rots. Fiction as an unfreezing ritual

EDITAIS E PRÊMIOS / AWARDS AND INCENTIVES 

Co-patrocínio para Primeiras Obras  da Prefeitura Municipal de São Paulo / Co-sponsorship Prize for First Works of the Municipal Secretary of Culture 2010

EXIBIÇÃO / SCREENING

Rio de Janeiro International Short Films Festival – 12 to 15’ Nov 2011

FICHA TÉCNICA com: Larissa Salgado | Roteiro, Produção e Direção: Mariana Vaz | Edição: Silvia Hayash | Direção de Fotografia : Janice d’Ávila | Direção de Arte: José Silveira | Edição: Silvia Hayashi | Som e Trilha Sonora: Natalia Mallo | Preparação da atriz: Adriana Macul | Realização: Parole Produção e Criação

Anúncios